Oh la méchante Marie-Claude !! Vile tentatrice avec son challenge Canada !
Bon, fort heureusement, il n'y a pas cinquante provinces fédérales comme aux USA mais dix provinces et trois territoires fédéraux (Territoires du Nord-Ouest, Nunavut et le Yukon).
J'avoue, je ne les aurais pas tous trouvés si je n'avais pas lu le billet de Marie-Claude. Pour ma part, je connais le Nouveau-Brunswick grâce à ce fameux Roch Voisine (sacrée référence), l'Ontario pour ses villes Toronto et Ottawa, le Québec évidemment, la Saskatchewan (je n'ai pas habité au Montana pour rien), le Yukon (les chercheurs d'Or), l'Ile de Terre-Neuve (le chien, Annie Proulx et St Pierre-et-Miquelon), la Colombie-Britannique car de Seattle on pouvait être à Vancouver en un rien de temps et enfin Alberta (Edmonton, les JO) ... Les autres, je les connais ...de nom (Nunavut et Manitoba surtout l'aéroport de Winnipeg dont on parle à chaque tempête de neige) et Halifax (la Nouvelle-Écosse!) mais pour les placer, difficile !
En premier, ceux que j'ai volés à Marie-Claude, donc il suffit de cliquer sur le nom de la province pour lire son résumé ou sa chronique du livre Balistique. Pour l'Ontario, j'ai le même auteur mais pas le même livre ;-)
Ontario* Québec Territoires du Nord-Ouest
En second, mes trouvailles (dont deux déjà lus et chroniqués : Canada et Nœuds & Dénouements) :
Alberta* Nouveau-Brunswick* Nouvelle-Écosse
Saskatchewan Terre-Neuve Labrador Yukon*
Si vous êtes malin, vous aurez remarqué qu'il me manque un territoire : l'Ile du Prince Édouard, comme chez Marie-Claude. J'ai cherché aussi des auteurs (autre que la plus célèbre, vous savez Anne et ses pignons verts... ) et j'ai passé des heures à surfer sur Internet mais à part un ou deux policiers, ou des romans en anglais (cher et à commander sur un site en ligne américain), rien à me mettre sous la dent. Idem pour le Yukon, peu d'auteurs canadiens - la majorité sont français ou américains (comme Proulx) mais le but de ce challenge est bien de nous faire découvrir une région, un lieu et le Yukon porte tellement d'histoire en lui et son meilleur représentant n'est-il pas ce bon vieux Jack London?
Et pour ne froisser personne, lecture en français et en anglais !
Pas de pression, je me dis que pour douze romans, si j'en lis trois par an, ça le fera ...
(* Livres en ma possession)
J'avoue, je ne les aurais pas tous trouvés si je n'avais pas lu le billet de Marie-Claude. Pour ma part, je connais le Nouveau-Brunswick grâce à ce fameux Roch Voisine (sacrée référence), l'Ontario pour ses villes Toronto et Ottawa, le Québec évidemment, la Saskatchewan (je n'ai pas habité au Montana pour rien), le Yukon (les chercheurs d'Or), l'Ile de Terre-Neuve (le chien, Annie Proulx et St Pierre-et-Miquelon), la Colombie-Britannique car de Seattle on pouvait être à Vancouver en un rien de temps et enfin Alberta (Edmonton, les JO) ... Les autres, je les connais ...de nom (Nunavut et Manitoba surtout l'aéroport de Winnipeg dont on parle à chaque tempête de neige) et Halifax (la Nouvelle-Écosse!) mais pour les placer, difficile !
En premier, ceux que j'ai volés à Marie-Claude, donc il suffit de cliquer sur le nom de la province pour lire son résumé ou sa chronique du livre Balistique. Pour l'Ontario, j'ai le même auteur mais pas le même livre ;-)
Ontario* Québec Territoires du Nord-Ouest
En second, mes trouvailles (dont deux déjà lus et chroniqués : Canada et Nœuds & Dénouements) :
Alberta* Nouveau-Brunswick* Nouvelle-Écosse
Saskatchewan Terre-Neuve Labrador Yukon*
Si vous êtes malin, vous aurez remarqué qu'il me manque un territoire : l'Ile du Prince Édouard, comme chez Marie-Claude. J'ai cherché aussi des auteurs (autre que la plus célèbre, vous savez Anne et ses pignons verts... ) et j'ai passé des heures à surfer sur Internet mais à part un ou deux policiers, ou des romans en anglais (cher et à commander sur un site en ligne américain), rien à me mettre sous la dent. Idem pour le Yukon, peu d'auteurs canadiens - la majorité sont français ou américains (comme Proulx) mais le but de ce challenge est bien de nous faire découvrir une région, un lieu et le Yukon porte tellement d'histoire en lui et son meilleur représentant n'est-il pas ce bon vieux Jack London?
Et pour ne froisser personne, lecture en français et en anglais !
Pas de pression, je me dis que pour douze romans, si j'en lis trois par an, ça le fera ...
(* Livres en ma possession)
Ouch! Je viens de m'étouffer en lisant ton billet! Si je suis encore vivante demain, je vais commenter plus longuement...
ReplyDeleteah je viens de repasser mon brevet de secouriste justement hier, j'arrive !
Deleteoui, j'attends ton avis ;-)
Encore vivante!
DeleteBon, j'ai revu mes choix à cause de toi, mais pas trop, tout de même!
J'adopte David Adams Richards (Nouveau-Brunswick). Merci! J'ai trouvé deux romans traduits qui me semblent très très intéressants: "Enquête sur la réserve" et "La malédiction Henderson".
Pour le Yukon, Jack London m'intéresse davantage que mon roman qui semble un peu à la sauce chick-lit!
Pour les autres choix, ben... nous avons maintes similitudes!
De belles découvertes en perspective...
Le Nouveau-Brunswick grâce à Roch Voisine?! Il faut rajeunir tes références, ma belle, et aller du côté de Lisa Leblanc (avec un dictionnaire franco-québécois pas loin)!
Ah tu as revu tes choix ? J'ai passé des heures à préparer ce billet ;-) Pour D.A Richards, je comprends - tous ces livres me donnaient envie ! J'ai eu du mal à choisir !
DeleteOui, bon pour Roch... on fait avec ce qu'on a .. je ne connais pas ta Lisa par contre (je pense à Linda Lemay?) ...
Non, surtout pas Linda Lemay!
DeleteT'inquète, je n'ai pas revue mes choix! Seulement deux, et ils n'étaient pas dans tes choix.
Désolée ! Je n'y connais pas grand chose en en musique québécoise, c'est le seul nom qui m'est venu en tête !
DeleteUn goût de rouille et d'os m'attend maintenant :) Il est dans ma pile, mais j'ai quelques titres avant de lire celui-là.
ReplyDeleteBelle liste en tout cas je sens que je vais faire des découvertes aussi .
Merci ! Oui - pas mal de découvertes d'auteurs et du Canada en général !
DeleteAprès je vais pouvoir m'attaquer à un autre continent ;-)
Lequel? Déjà des idées? ;)
DeleteJe réfléchis.. mais bon ma PàL est déjà si énorme ;-)
DeleteAttends un peu, ok, avant de changer de continent? Ou choisis-en un qui ne m'intéresse pas, genre la Chine! Ainsi, je ne serai pas tentée!!!
DeleteOh venant de toi, je sais que tu craqueras ! Je penche plus pour l'Amérique du Sud ou l'Afrique ...
DeleteMais je me laisse le temps d'y repenser .. tu peux souffler ;-)
Pitié, pas l'Afrique (j'ai un gros faible pour l'Afrique du Sud)! Je ne pourrai pas résister...
Deleteah mince car Keisha me donne envie avec ses lectures sud-africaine ;-)
DeleteComme je l'ai dit à Marie-Claude, j'ai une pile de romans québécois qui m'attend (avec notamment Jocelyne Saucier et Catherine Leroux) mais je suivrai de près ton challenge pour piocher d'autres titres canadiens!
ReplyDeleteJe viens de regarder LGL et justement Jocelyne Saucier y est citée (les héritiers de la mine) !
DeleteOui, j'en ai la moitié à la maison, reste qu'à commencer ..
Mon dieu : un challenge Canada !!!
ReplyDelete